S. Domingos - Cabo Verde

 

As relações históricas entre os povos portugueses e cabo-verdianos assumem o interesse comum dos municípios de Barcelos e São Domingos no estabelecimento de uma estreita e durável cooperação em domínios relevantes de acção municipal. Por outro lado, as relações de amizade existentes ao nível dos executivos, serviu também de mote à geminação, assinada em 13 de Abril de 1997.



São objectivos do acordo de geminação:

  • reforçar e racionalizar a cooperação, promovendo acções de apoio qualificado, nomeadamente a nível de formação de quadros;
  • empreender programas de cooperação, tendo em vista o desenvolvimento mútuo na base de interesses e opções de cada município, e de acordo com as disponibilidades existentes em cada momento;
  • considerar a promoção de trocas culturais, sociais, educativas, turísticas ou de outras, entre as populações dos dois municípios, e designadamente das suas diversas organizações representativas;
  • o município de Barcelos compromete-se a cooperar com o município de São Domingos, de acordo com as suas disponibilidades, através, entre outros, dos seguintes meios:


a) envio de delegações ou peritos a Cabo Verde em missões de cooperação


b) contribuição para a formação de pessoal cabo-verdiano em domínios de interesse para o município, designadamente em termos de estágio


c) fornecimento de meios técnicos e materiais adequados para projectos e programas municipais


d) colaboração e troca de experiências e informação regular entre serviços municipais especializados


e) empreender os trâmites para o fornecimento de projectos de desenvolvimento local, caso seja solicitado pela Câmara Municipal de São Domingos.

 

Protocolo

Juramento de Geminação Barcelos S. Domingos

Nós, Presidentes das Câmaras Municipais de Barcelos (Portugal) e de
São Domingos (Cabo Verde), livremente eleitos por sufrágio dos nossos cidadãos, certos de responder às aspirações profundas e as necessidades reais das nossas populações, sabendo que a nossa história caminhou de mãos dadas durante séculos, que o espírito de liberdade se manifestou, em primeiro lugar, através da emancipação que elas souberam conquistar e considerando que a obra da história deve prosseguir num mundo alargado, mas que este mundo só será verdadeiramente humano na medida em que os homens vivam livres em cidades livres,

Neste Dia Assumimos

O Compromisso Solene

de manter laços permanentes entre os nossos municípios, de desenvolver intercâmbios entre os nossos habitantes, em todos os domínios, para uma compreensão mútua, por forma a dar vida ao sentimento vivo de fraternidade e cooperação e de conjugar esforços no sentido de contribuir para o sucesso desta vontade, reforço da paz e prosperidade, indo ao encontro do espírito da Cooperação Descentralizada Portugal/Cabo Verde

Assinado em Barcelos aos 20 Agosto de 1997”

 

“O Concelho de São Domingos é um concelho/município rural da ilha de Santiago, Cabo Verde, com 137,6 km² e 13.305 habitantes. O Dia do Município é 13 de Março.”

Presidente da Câmara Municipal de S. Domingos

Eng. º Fernando Jorge Borges

C.P. 6 – S. Domingos

República de Cabo Verde

 

Telefones:

Geral: 00.238.268.12.40

Fax: 00.238. 268.11.60

 

São DomingosSão Domingos 01São Domingos 02